Ngā mōteatea : he maramara rere nō ngā waka maha / he mea kohikohi nā Sir Apirana Ngata = The songs : scattered pieces from many canoe areas / collected by Sir Apirana Ngata.

By: Contributor(s): Publication details: Auckland, N.Z. : Auckland University Press, 2004-2007.Edition: [2004 ed.]Description: 4 v. : ill,, music ' 25 cm. + 7 sound discsISBN:
  • 1869403215 (v. 1)
  • 9781869403218
  • 1869403444 (v. 2 : hbk)
  • 9781869403447
  • 1869403665
  • 9781869403669 (v. 3 : hbk.)
  • 186940386X
  • 9781869403867 (v. 4 : hbk)
Other title:
  • Songs
Subject(s):
Holdings
Item type Current library Call number Status Date due Barcode
Panapa Māori Resources John Kinder Theological Library PL6465.8 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available J00987488
Panapa Māori Resources John Kinder Theological Library PL6465.8 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available J00987499
Panapa Māori Resources John Kinder Theological Library PL6465.8 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available J00877832
Panapa Māori Resources John Kinder Theological Library PL6465.8 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available J00876678
Panapa Māori Resources John Kinder Theological Library PL6465.8 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available J00837751
Panapa Māori Resources John Kinder Theological Library PL6465.8 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available J0083686X
Panapa Māori Resources John Kinder Theological Library PL6465.8 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available J00808725
Panapa Māori Resources John Kinder Theological Library PL6465.8 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available J00808714
Panapa Māori Resources John Kinder Theological Library PL6465.8 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available J00862203
Panapa Māori Resources John Kinder Theological Library PL6465.8 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available J00790047
Main Collection Manawa o te Wheke 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available B04111
Main Collection Manawa o te Wheke 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available B04110
Main Collection Manawa o te Wheke 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available B04080
Main Collection Manawa o te Wheke 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available B04079
Main Collection Manawa o te Wheke 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available B05198
Main Collection Manawa o te Wheke 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available B04078
Main Collection Manawa o te Wheke 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available B04132
Main Collection Manawa o te Wheke 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available B04112
Main Collection Manawa o te Wheke 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available B04109
Main Collection Orongonui 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available A38924048
Main Collection Orongonui 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available A38910499
Main Collection Orongonui 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available A37020557
Main Collection Te Rau College Gisborne 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available A4064370X
Main Collection Te Rau College Gisborne 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available A40643696
Main Collection Te Rau College Gisborne 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available A40643685
Main Collection Te Rau College Gisborne 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available A40643674
Main Collection Te Rau College Gisborne 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available A40643663
Main Collection Te Rau College Gisborne 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available A40643652
Main Collection Te Rau College Gisborne 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available A40634960
Main Collection Te Rau College Gisborne 781.62 NGA (Browse shelf(Opens below)) Available A4063495X

Parts 1 and 2 each include 2 compact discs, part 3 include 1 compact disc, part 4 include 2 compact discs, of waiata drawn from the Archive of Māori and Pacific Music at the University of Auckland.

"A selection of annotated tribal songs of the Māori with English translations"--Half t.p.

Title pages of pts. 2 and 3 include "nā Pei Te Hurinui i whakapākehā" and "and translated by Pei Te Hurinui."

Subtitle on pt. 4: He maramara whakarerenga nō ngā waka maha / he mea kohikohi nā Sir Apirana Ngata ; nā Hirini Mead i whakapākehā = Remnants left behind from many canoe areas / collected by Sir Apirana Ngata ; translated by Hirini Mead.

Previous ed.: Wellington, N.Z. : Polynesian Society, 1959-1970. (Māori texts; no. 1-3). Māori text for pt. 4. first published Wellington, N.Z. : Polynesian Society, 1990.

Includes indexes

Māori text with parallel English translation.

Powered by Koha